Duets
Victoria de los Ángeles, soprano
Dietrich Fischer-Dieskau, baríton / barítono / baritone
Gerald Moore, piano
Eduard Drolc, violí / violín / violin
Irmgard Poppen, violoncel / violoncelo / cello
Enregistrat l’1, 2 i 3 de desembre de 1960 a Berlín
Enregistrat l’1, 2 i 3 de desembre de 1960 a Berlín
Enregistrat l’1, 2 i 3 de desembre de 1960 a Berlín
Cara / Side A
Henry Purcell (1659-1695)
Let us wander
Lost is my quiet
Joseph Haydn (1732-1809)
Schlaf in deiner engen Kammer
Johann Christian Bach (1735-1782)
Ah, lamenta oh bella Irene
Ludwig van Beethoven (1770-1827)
Oh! Would I were but that sweet linnet
He promised me at parting
They bid me slight my Dermot dear
de / from Irische Lieder
The dream
de / from Walisische Lieder
Cara / Side B
Franz Schubert (1797-1828)
Mignon und der Harfner Op. 62/1
de / from Nur wer die Sehnsucht kennt
Hector Berlioz (1803-1869)
Le Trébuchet Op. 13/3
de / from Fleurs des Landes
Antonín Leopold Dvořák (1841-1904)
Möglichkeit Op. 38/1
Der Apfel Op. 38/2
Pyotr Ilyich Tchaikovsky (1840-1893)
Scottische Ballade Op. 46/2
Camille Saint-Saëns (1835-1921)
Pastorale
Gabriel Fauré (1845-1924)
Pleurs d’or Op. 72
[incloure codi de barres, logo de la Fundació, Generalitat i Sus Argentinos] com al Brava Victoria
Duets de sis països
Duette aus sechs ländern és el nom d’aquest disc que la soprano Victoria de los Ángeles (1923-2005) i el baríton Dietrich Fischer-Dieskau (1925-2012) enregistraren a Berlín els primers dies de desembre de 1960. Un any en què tant Victoria com Dietrich es trobaven en el cim de la seva carrera internacional. Nascuda a Barcelona el 1923, Victoria de los Ángeles feia ja una dècada que triomfava als principals teatres del món, sobretot als Estats Units i més concretament a la Metropolitan Opera House de Nova York, on desenvoluparia la majoria dels seus rols principals. Debutaria al Festival de Bayreuth l’any següent d’aquesta gravació, el 1961, com Elisabeth de Tannhäuser de Wagner i encara li restava una llarguíssima carrera recitalística que la portaria fins a les portes del segle XXI. Per la seva banda, Dietrich Fischer-Dieskau, nascut a Berlín dos anys més tard que Victoria, es trobava a l’inici de la dècada dels seixanta en plena expansió de la seva carrera, interpretant rols operístics principalment a la Deustche Oper de Berlín -on havia debutat com a Posa (Don Carlo) el 1948-, l’Òpera Estatal Bavaresa i l’Òpera de Viena. Tan sols feia cinc anys que havia debutat a Nova York amb un Winterreise de la mà de Gerald Moore i de 1954 a 1961 apareixeria regularment a Bayreuth, on ho faria també junt amb Victoria el 1961.
Més enllà d’aquestes trepidants carreres operístiques, tant Victoria com Dietrich no deixaren mai de cultivar mai la cançó, el Lied, potser l’expressió més íntima de la lírica, la més lligada als orígens i de la qual en són encara avui en dia, junt amb Elisabeth Schwarzkopf, referents absoluts. En aquest viatge liederístic que fou la seva carrera, els tres artistes, comptaren amb la col·laboració infatigable de Gerald Moore amb qui establiren una complicitat artística i vital més que evident. En aquesta manera de fer, la música és el més important, sense personalismes ni exhibicions, compartint al cinquanta per cert el protagonisme amb l’acompanyant, i amb un rigor interpretatiu del qual aquest disc n’és patrimoni incalculable. La Fundació Victoria de los Ángeles ha volgut reeditar aquest disc, en format vinil, amb motiu del LIFE Victoria 2018 fent que aquest testimoni musical segueixi viu i inspiri a futures generacions. A la Música.
Duets de sis països
Duette aus sechs ländern és el nom d’aquest disc que la soprano Victoria de los Ángeles (1923-2005) i el baríton Dietrich Fischer-Dieskau (1925-2012) van enregistrar a Berlín els primers dies de desembre de 1960. Un any en què tant Victoria com Dietrich es trobaven en el cim de la seva carrera internacional. Nascuda a Barcelona el 1923, Victoria de los Ángeles feia ja una dècada que triomfava als principals teatres del món, sobretot als Estats Units i més concretament a la Metropolitan Opera House de Nova York, on desenvoluparia la majoria dels seus rols principals. Debutaria al Festival de Bayreuth l’any següent d’aquesta gravació, el 1961, com a Elisabeth de Tannhäuser de Wagner i encara li restava una llarguíssima carrera recitalística que la portaria fins a les portes del segle XXI. Per la seva banda, Dietrich Fischer-Dieskau, nascut a Berlín dos anys més tard que Victoria, es trobava a l’inici de la dècada dels seixanta en ple auge de la seva carrera, interpretant rols operístics principalment a la Deustche Oper de Berlín —on havia debutat com a Posa (Don Carlo) el 1948—, l’Òpera Estatal de Baviera i l’Òpera de Viena. Tan sols feia cinc anys que havia debutat a Nova York amb un Winterreise de la mà de Gerald Moore i de 1954 a 1961 apareixeria regularment a Bayreuth, on ho faria també junt amb Victoria el 1961.
Més enllà d’aquestes trepidants carreres operístiques, tant Victoria com Dietrich no van deixar mai de conrear la cançó, el Lied, potser l’expressió més íntima de la lírica, la més lligada als orígens i de la qual són encara avui, juntament amb Elisabeth Schwarzkopf, referents absoluts. En aquest viatge liederístic que va ser la seva carrera, els tres artistes van comptar amb la col·laboració infatigable de Gerald Moore, amb qui van establir una complicitat artística i vital més que evident. En aquesta manera de fer, la música és el més important, sense personalismes ni exhibicions, compartint al cinquanta per cent el protagonisme amb l’acompanyant, i amb un rigor interpretatiu del qual aquest disc és patrimoni incalculable. La Fundació Victoria de los Ángeles ha volgut reeditar aquest disc, en format vinil, amb motiu del LIFE Victoria 2018, fent que aquest testimoni musical segueixi viu i inspiri futures generacions. A la Música.